So as previewed along the (very long way) since New European Drama Coming to The Uk write-up: here is the advertised Swedish Series set in the 1950’s:
Crimes of Passion.
Quoted from TV Preview.
“Episode One. Puck and her friends are celebrating Midsummer on a secluded island when they find one of the female guests murdered.”